スコット・フィッツジェラルド
村上春樹訳
僕がまだ年若く、心に傷を負いやすかったころ、
父親がひとつ忠告を与えてくれた。その言葉に
ついて僕は、ことあるごとに考えをめぐらせてきた。
「誰かのことを批判したくなったときには、こう
考えるようにするんだよ」と父は言った。
「世間のすべての人が、お前のように恵まれた
条件を与えられたわけではないのだと」
父はそれ以上の細かい説明をしてくれな
かったけれど、僕と父のあいだにはいつも、
多くを語らずとも何につけ人並み以上にわかり
あえるところがあった。だから、そこにはきっと
見かけよりずっと深い意味が込められている
のだろうという察しはついた。
おかげで僕は、何ごとによらずものごとを
すぐに決めつけないという傾向を身につけ
てしまった。
メールをクリックするだけでポイントゲット!
貯まったポイントは現金に交換しよう!


